Tak veľmi jednoducho:
Musíme sa snažiť, aby v akváriu prebiehala biologická filtrácia, takže to nieje celkom technická záležitosť.
Biologickú filtráciu nám zabezpečia tkzv. nitrifikačné baktérie, tie (ľudovo povedané) premieňajú rozkladajúcu sa potravu pre rybky, výkaly rýb, odhnívajúce časti rastlín a pod. na látky, ktoré ďalej zužitkujú rastlinky ako živiny a tým, (to ale veľmi stručne) nastáva prírodzené odbúravanie nebezpečných látok, (pre rybky napr.) z vody. Toto nastane až sa akvárium tkzv. zabehne.
Baktérie?, to je čosi podobné tomu, čo sa odohráva v našom traviacom trakte, poznáš z reklamy bifidus, antiregiláris a čo ja viem čo ešte.
V akváriu tieto baktérie potrebujú hlavne kyslík a miesto kde sa usadia. Prevážne je to vo filtri a tým pádom sa hovorí o veľkej filtračnej ploche a teda hmote. Hovorí sa im filtračné média a u teba to bude najprv biofiltren. Pomôž si googlom
Pre dobrý chod akvária je potrebné meniť 1/3 vody, (u malých akvárií častejšie) a čistiť filter, najprv vo vode práve v tej ktorú vypustíme z akvária, (tu spomínanú 1/3). Na začiatok hádam stačí. No a keď študuješ, tak skús aj toto:
http://maniakva.sweb.cz/akvaria.htm