No osobně bych ryby určitě odlovila do sáčků (nedávala bych je všechny pohromadě) s vodou z akvária, v akváriu stáhla vodu na minimum a přestěhovala ho tak jak je, s rostlinami i dnem. Záleží na tom, jak dlouho už je akvárium založené - možná by se vyplatilo předělat ho celé.
Rybám v sáčku nehrozí žádné zranění, což se o akváriu nedá vůbec říct, navíc sáčky uložíš do tmy a ryby tak budou úplně v klidu. Přenést akvárium tak jak je i s rybami se dá na krátkou vzdálenost, ale při několikahodinové cestě bych to neriskovala.
Mimochodem, na 60l máš těch ryb trochu moc... možná stěhování je ten správný moment se rozhodnout, že skaláry někomu daruješ