od vest » 28 Jún 2006 10:22 am
Vážené dámy a vážení páni akváci,nevenoval som tejto téme od začiatku jej vzniku žiadnu pozornosť,ale teraz z nadbytku voľna som sa k nej dostal.Prosím vás,o čom je tu vlastne reč?Či sa tá ktorá ryba volá tak či onak,sú predsa rôzne názvy pre jeden druh,záleží od oblasti v ktorej sa pohybujeme.Nespoliehajme sa na jazykovedcov,veď sa stačí pozrieť ako nám sprznili slovenčinu(názvy ulíc,miest)...Pre každého živočícha je jasne a na celom svete uvádzaný latinský názov.Tak o čom je tu debata?Či je to mečúň alebo mečovka je akvaristovi úplne jasné o čo ide.Chcel by som vidieť akvaristu,ktorý doma v 100 l akva chová morského mačúňa.Takže netrápte sa nad názvami rýb,ak neviete,čo to vlastne máte udajte latinský názov a každý by mal vedieť o čo ide.Stačí hľadať,hľadať a čítať a čítať.V prípade nejasností sa obrátiť na odborníkov ako napr. Sir Vyslužil2.Ďakujem za pozornosť.