Medzinárodný kód botanickej nomenklatúry(Saint Louis Code)
a
INTERNATIONAL CODE OF ZOOLOGICAL NOMENCLATURE
Bohuzial ta druha stranka je v anglictine.
Chcel by som tiez poukazat na pouzivanie slovicok varieta a forma vzhladom na zivocichy(ktora sa velmi rada stale pouziva aj v odbornych casopisoch).
V orginali sa pise:
- 15.2. Names published after 1960 with the term "variety" or "form" excluded. A new name published after 1960 expressly as the name of a "variety" or "form" is deemed to be infrasubspecific and as such is not regulated by the Code [Art. 1.1.1] and is excluded from its provisions [Arts. 1.3.4, 45.6.3].
Takze vyzera to na velmi zlozitu vec(ak by sme sa tohto drzali,tak by sme uz nemali oznacovat africke cichlidy na baze formy...)
Okrem toho inde som nasiel toto:
forma
= morfa
= tvar
a teraz prichadza to podstatne:
Tvar nebo varieta. Výraz se používá k označení barevných či tvarových variací v rámci druhu.
Zdroj:
Bruyne, R., H., de (2004) Encyklopedie ulit a lastur. - 1. vydání, Rebo Productions CZ, Dobřejovice, 336 pp.
Vidime datum 2004 a nejedna sa o rastliny(kde sa tieto taxonomicke skupiny pouzivaju dodnes)
Tiez by som chcel poukazat na toto:
- Vědecká jména taxonů ze skupiny rodu a druhu by měla být tištěna odlišným typem písma (fontem) od ostatního textu; zpravidla jsou tištěna kurzívou, která by však neměla být používána pro jména vyšších taxonů. Jména ze skupiny druhu vždy začínají malým písmenem a jsou-li citována, mělo by vždy být před nimi rodové jméno (nebo jeho zkratka); jména všech superspecifických taxonů začínají velkým písmenem.
Oznacenim super-specifickych taxonov,myslime taxony nachadzajuce nad urovnou druhu a rodu(predpona super=nad).Tiez treba podotknut,ze toto plati iba v INTERNATIONAL CODE OF ZOOLOGICAL NOMENCLATURE,pretoze v Medzinárodný kód botanickej nomenklatúry sa pise vsetko kurzivou.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie_diskuse:WikiProjekt_Klasifikace_biologie
No a este velmi dobra stranka je http://www.biolib.cz/cz/glossary.
Inac mam len jednu otazku,na stranke Tropica mi stale vrta v hlave oznacenie napr.Alternanthera reineckii ''lilacina'' ('Purple'),co znamena to ''lilacina'' ?Forma to nebude,lebo ta sa nezapisuje do apostrofov.
Len pre zaujimavost to 'Purple' by malo znamenat oznacenie pre kultivar(ale znovu nastava chyba-kedze kultivar=klon a klon je vysledkom vegetativneho rozmnozovania,u ktoreho nedochadza miesania genov,to znamena,ze je totozna s materskou rastlinou/chapeme ako Alternanthera reineckii divoku formu/-nie je vysledkom slachtenia),takze slovo kultivar musime chapat nie vo vyzname klon(suvislosti s divokou formou),ale ako slovo pouzivane suvislosti na odrody.Vo vedeckej literature sa nestretnete so slovkom kultivar,pouziva sa iba slovko varieta.
Je to velmi zlozite
Dufam,ze aspon niekto to pochopi na 50%.
Po hladani sa mi asi podarilo najst odpoved na Alternanthera reineckii ''lilacina'',na jednej stranke som nasiel takyto zapis Alternanthera reineckii
var. lilacina,co znamena,ze sa bude jednat o odrodu(var.=varieta=odroda).Takze Alternanthera reineckii var. lilacina 'Purple'(to by znamenalo odrodu lilacina a na tuto odrodu navezuje klon/kultivar Purple).